英国银行与Safello进行6周合作后关闭其账户

六周前，瑞典比特币交易平台Safello宣布向英国用户开放“更快支付（Faster Payments）”，目前合作银行撤销了提供的服务，并将于明日关闭其账户。

Safello在1月13日收到了一家未知的英国银行14天内账户关闭通知，Safello表示，“关闭我们银行账户的决定毫无根据。在取得账户许可之前，我们与英国银行谈的一清二楚。”

弗兰克·斯垂尔（Frank Schuil）是Safello的CEO和联合创始人，告诉CoinDesk，该平台将会继续提供英国英镑的国际电汇服务，并且一旦新的银行账户建立，公司将立即重新开放更快支付。

更快支付在周五就已停止“以避免出现人们汇款方面的任何问题”，他解释说。

“时代趋势”

在一份声明中，Safello表示，公司“将尽一切力量挽回银行决定”，补充道，最开始合作时，合作银行就完全知晓这是一家比特币公司。

斯垂尔被问及关闭所带的潜在影响时，他说：

“社区目前都非常能够理解，如今任何的比特币业务都可能发生此类事情，尤其是那些服务于新兴市场的一线公司。”

尽管对于英国用户而言这是个坏消息，但是斯垂尔表示，团队认为该决定是“时代的趋势。”

他还说：“我们将继续推进尝试与银行合作。这种开创性的技术需要一定时间才能充分理解和受到重视。我们的市场准入经验能够让我们迅速做好准备，一旦时机来临我们可以高效地再次进入市场”。

北欧扩展

该消息出现不久后，Safello也宣布，该公司进入挪威和丹麦市场。

斯垂尔说，他在市场中找到了好的时机。

“Justcoin关闭以后，挪威进入了一定的真空期。丹麦虽然有更多的选择方式，但是我们认为，我们的用户体验能够让比特币的新用户感到与众不同。”

斯垂尔强调，公司将会继续推进，从而使当地用户可以为用户所用。

“有时候银行账户关闭，这意味着打击。昨日，我们宣布失去更快支付；今日，我们进军挪威、丹麦。”

原文：CoinDesk

译：比特币之家hwwbc555