日本一公司开始提供加密货币担保贷款

暴走时评：东京一家拥有几十年历史的老牌公司Abic Corporation近日宣布推出比特币贷款服务，提供以加密货币作为抵押品的贷款。这将成为日本首个可以用加密货币作为抵押品获得日元贷款的服务。

翻译：Clover

一家成熟日本公司已开始提供由加密货币担保的贷款。该公司表示，这是日本首个可以用加密货币作为抵押品获得日元贷款的服务。

新贷款计划

上周五，Abic公司宣布推出比特币贷款服务。该公司公告显示：“自6月1日起，我们将提供使用虚拟货币比特币（BTC）作为抵押品的贷款服务。”

Abic公司成立于1973年，总部位于东京，提供广泛的抵押贷款产品，包括商业和房地产贷款。

该公司在公告中写道：“在欧洲及美国，以虚拟货币（如比特币）作为抵押品提供ICO（首次数字代币发行）及贷款的服务正在增多。”

“比特币担保贷款是一项客户使用比特币作为抵押品获得贷款的服务，但这项服务确实日本首个以日元获得[加密货币担保]贷款的服务。”

该公司解释到，获得这种贷款的一个主要优势就是，在日本，“就个人而言，如果你出售自己的虚拟货币，此次销售所得资金将记作杂项收入，并将征收累进税。”而该税种税率可高达55％。

该公司强调到，其加密货币担保的贷款让客户无需出售加密货币就可获得资金，客户可将其加密货币担保贷款“用于广泛用途，例如再次购买其他加密货币，以及支付税款。”

最近，news.Bitcoin.com报道了日本国税局披露的加密货币税收情况，其中331杂项收入达到1亿日元（约91.4万美元）以上（不包括养老金收入）的纳税人在2017年申报了加密货币税项。

贷款条款

Abic公司的加密担保贷款适用于企业和个人。贷款金额在200万日元（?18,260美元）至10亿日元（约913万美元）之间，年利率介于2.98％至15.0％之间。

客户借款期限在1个月到5年之间。贷款最多可分60期偿还，且不存在任何预付费用。逾期费用则为每年20%。

该公司详细介绍道：

“我们会保留你的[加密货币]并设定抵押权…通常会以抵押的虚拟货币设定抵押权，但一旦市场价格上涨也很有可能出售抵押品。”

此外，该公司保证，虽然所持比特币成为了抵押品，但客户还是会收到抵押期间分拆产生的任何分叉币。Abic再次表示：“即使你以比特币作为抵押品获得贷款，也不必担心会丧失获得分叉币的权利。”本周，news.Bitcoin.com一篇报道称，一组律师因日本加密货币交易所未向其客户分发分叉币而准备对其提起诉讼。

作者：Kevin Helms | 编译者：Clover | 来源：News Bitcoin