金融科技可能夺走零售银行55%的业务份额

暴走时评：研究公司Frost Sullivan、印度软件和服务企业协会Nasscom联合发布“企业数字化转型：评估印度企业”报告。调研了印度垂直行业的250家公司、供应商、用户，对比印度企业和全球同行。指出印度工程师数量虽多，可是符合新时代技术发展需求的技术专家很少，现代化技术基础设施薄弱。如果不加大现代化技术投入，零售银行业的大半业务份额将被金融科技夺走。

翻译：Annie_Xu

研究公司Frost Sullivan、印度软件和服务企业协会Nasscom共同发布“企业数字化转型：评估印度企业”报告（Enterprise Digital Transformation: Evaluating Indian Enterprises），如果零售银行业不增加数字变革资本投入，55%的业务份额可能被金融科技公司夺走。

报告本月发布，对比印度各行业公司与全球同行的数字化成熟度，指出需要做的还很多，缺乏技术人员和网络连通性等挑战也需要解决。

报告透露，87%拥有大型分散制造部门的公司依靠分析来理解分配、需求和供应等因素。印度电信服务商的自动化远远落后于全球参与者，零售商可能在来年增加18%的技术预算。

报告指出印度数字化项目的直接挑战是网络连通性差、速度慢、宽带基础设施薄弱；尽管工程师很多，可是市场缺少合适的技术人员。尽管人们认识到印度企业需要数字化路线图，可是还是需要努力“将认识转化为行动”。

不过，报告同时指出，政府支持的“数字印度”（Digital India）项目，比如Digilocker、eSampark、eLearning、Aadhaar等，以及直接的利益转移将催化这种转型，进而完善基础设施和解决方案平台。报告称，国内越来越多公司转向云平台，部署物联网解决方案，试图通过分析和社交媒体平台更好的理解客户。因此IT和基于IT的服务商（ITeS）将获得更多机遇。

Nasscom主席R. Chandrashekhar说：

“随着技术的迅速演变，数字化解决方案正成为各行业企业业务运营的组成部分。再加上熟悉技术的客户增多，以及保持市场领先地位的需求”。

报告对垂直行业的250家公司、供应商、用户进行调研，比如医疗卫生、零售、电信、制造、银行、金融服务、保险，分析了印度企业的数字化转型战略，评估了企业的价值主张。

作者：Livemint | 编译者：Annie_Xu | 来源：Livemint