GlobalData报告：全球金融交易下降26%，国际银行缩编

暴走时评：GlobalData最近一份报告的调查结果显示，全球金融交易今年呈下降趋势，国际银行也在缩编。报告认为这种现象主要归因为全球政治形势的不稳定，但它同时也使得数字货币行业得到更多关注，不断增长。虽然报告没有对区块链进行明确评价，但肯定了金融科技在未来的领导作用。

翻译：Ina

根据GlobalData的调查结果，在数字货币投资继续高涨的情况下，全球金融交易今年下降了26％。

整个金融服务行业的交易活动从2016年第四季度的587下降至2017年第一季度的561，私募股权交易则下降了26％。

类似于区块链创业公司当前的情况，风险投资是唯一还在增长的行业，不同于金融交易的整体趋势，其成功交易增长了23％。

由于亚太地区的并购交易势头强劲，GlobalData高级分析师Ravi Sharma在新闻稿中评论道：“国际银行正在缩编，为本地银行提供机会，扩大其在该地区其他市场的业务及规模。”

该公司认为世界各地的地缘政治事件是金融界萎靡的主要原因。

这种“不稳定性”对数字货币却产生了相反的影响，Snapchat投资者Jeremy Liew本周就重申了他对这一趋势的信心，称投资者如今的关注重点应该是比特币。

金融科技前沿

新闻稿还指出，“不断变化的政治和经济形势，包括英国脱欧、美国选举以及中国经济增长放缓，都带来了全球性的动荡感。”

虽然没有明确提及区块链，但Sharma认为未来将围绕金融科技展开。

他总结道：

“金融科技将继续处于交易活动的前沿。越来越多的金融机构正在投资这些公司或与其建立合作伙伴关系，以改善自己的业务。”

作者：William Suberg | 编译者：Ina | 来源：CoinTelegraph