新加坡央行完成银行间支付的分布式账本技术测试

暴走时评：新加坡金管局宣布将区块链分布式账本技术运用于银行间支付，并进行了相关测试。合作方包括R3银行机构联盟以及新展银行、汇丰银行、美国银行等，并获得新加坡交易所支持。将探索央行数字货币在交易结算中的作用，接下来将延伸到债券交易结算、和跨境支付项目，致力于搭建新加坡与其他国家银行间的系统网络。

翻译：Annie_Xu

新加坡央行官员称，已经完成银行间支付的分布式账本技术（DLT）测试。

去年十一月新加坡金管局（MAS，Monetary Authority of Singapore）宣布该测试计划，合作方包括R3银行机构联盟及央行的一批成员银行，比如新展银行（Development Bank of Singapore）、汇丰银行（HSBC）、美国银行（Bank of America）、摩根大通（JPMorgan），等等。央行称，其目的是开发“新加坡元的数字化版本”，“并用于银行间结算”。

MAS官员称，将来会发布更详细的测试报告，具体时间并没有提及。

央行表示将来还会在首次测试的技术成果及知识基础上进行进一步测试。

“MAS已经筹划了两个子项目，并利用这次银行间支付项目的成果。新加坡交易所（SGX，Singapore Exchange）支持的首次测试重点是利用（DLT）提高固定收益证券交易及结算周期的效率；第二个项目重点是利用央行数字货币开发新的跨境支付方式”。

MAS说，第二个测试计划包括探讨如何连接新加坡与“其他国家”的支付系统，并用该技术管理这些系统的交易。

Sopnendu Mohanty

而且MAS首席金融科技官Sopnendu Mohanty说，央行与其他银行已经合作完成该银行间系统的迭代测试。

“此次合作已经激发一些机构开始其他项目。我们期待下阶段项目，并将为证券结算及跨境支付开发测试性应用”。

作者：Stan Higgins | 编译者：Annie_Xu | 来源：Coindesk