Coincheck计划下周开始对新经币被黑用户进行补偿

暴走时评：昨日，日前被盗价值5.3亿美元新经币（NEM）的东京交易所运营商Coincheck举行新闻发布会，证实将于下周末开始对受黑客攻击影响的客户进行补偿。但昨日的发布会上并未说明赔偿流程的更多细节，不过，Coincheck首席执行官Koichiro Wada和首席运营官Yusuke Otsuka均表示将在未来几天内公布相关详细信息。同时，该公司还在新闻发布会上表示希望下周重新开启一些币种的交易，并仍然希望FSA能够授予牌照。

翻译：Clover

日本加密货币交易所Coincheck已经证实，将于下周开始赔偿受今年1月份黑客攻击导致5.3亿美元新经币（NEM）被盗影响的客户。

位于东京的交易所运营商Coincheck在昨日发布的声明中表示，将于下周末开始赔偿遭受损失的客户。虽然并未提供赔偿流程的更多细节，但在昨日举行的新闻发布会上，Coincheck首席执行官Koichiro Wada和首席运营官Yusuke Otsuka表示该平台将在未来几天内公布有关赔偿流程的更多细节。

1月26日，该公司高管证实了大约5.26亿新经币被盗的传言，当时其价值超过了5.3亿美元，这也成为了目前位置发生的最大一起加密货币遭窃案件。在2月份解除法币提现暂时冻结的同时——客户单日提现金额达到了4010亿日元（3.72亿美元）——该交易所确认将以88日元（0.83美元）的单价补偿新经币被盗的客户。

在此次被盗事件发生几天后，日本金融厅（FSA）也证将加强对国内交易所的审查，并将进行现场视察。

根据2017年4月生效的认可比特币作为一种支付方式的合法地位的新立法，日本交易所必须在FSA进行注册，并遵守在该国开展业务的行为准则。到目前为止，32家国内交易所中有16家交易所已经注册，而Coincheck则属于另外16家未得到审批注册的交易所之一，但由于该佳一所在法律出台之前就已成立，因此也得到允许开展业务。自此FSA已经完成了第一阶段的检查工作，并正准备对交易所实施惩罚性措施，其中就可能包括下发暂停执行令。

与此同时，Coincheck则坚持认为其在收到该监管机构下达的“业务改进令”后，仍有望获得FSA下发执照。Coincheck高管则证实，交易所将于下周开始恢复一些加密货币的上市与交易，同时表明NEM盗窃事件是由于黑客利用恶意软件潜入员工电脑导致的。

Coincheck新闻发布会内容：

– 计划下周对新经币被盗的用户进行补偿！！

– 希望下周重新开启一些币种的交易

– 黑客通过员工电脑恶意软件入侵系统

– 仍然希望FSA能够授予牌照

— Yuji Nakamura (@ynakamura56) 2018年3月8日

作者：Samburaj Das | 编译者：Clover | 来源：CCN