Overwinter降临：Zcash距首次硬分叉更近一步

暴走时评：Zcash官方日前通过博文公布了新版本软件，为首次全系统范围内软件升级做准备。据公告内容显示，这款软件名为“Overwinter”，并将于6月以硬分叉的形式启动，因此届时，全部用户都要转移到新软件上。而需要注意的是，此前zcash团队曾多次推迟Overwinter的发布。截至2月27日最新消息显示，软件候选版本人工测试仍在进行中。

翻译：Clover

Zcash发布新软件，为第一次全系统范围内软件升级做准备。

这款软件名为“Overwinter”，并将于6月启动。通过这款软件，我们发现zcash开发者团队正在努力加强其技术，对即将到来的更新满怀期待。而由于代码性质使得软件升级将通过名为硬分叉的机制实现，因此所有用户都必须进行转移。

据公布新软件的博文显示，Overwinter将包括“版本控制、网络升级的重播保护、透明交易的性能改进、交易到期等新功能。”

然而，尽管软件实施了新的Overwinter规则，但是当确切的数据区块编号最终敲定后，还需要进一步升级。

Zcash去年宣布将于9月份发布更新版本Sapling。这一版本软件旨在减少私人交易所需的存储空间，同时为区块链的基础加密技术zk-snarks提供新的安全更新。

而据zcash论坛帖子显示，zcash团队多次推迟Overwinter的发布，原因在于需要额外的时间来审查软件并修复测试过程中发现的错误。

截至2月27日，一名员工在论坛上写道，该团队的“软件候选版本人工测试”仍在进行中。

作者：Annaliese Milano | 编译者：Clover | 来源：Coindesk