俄罗斯联邦储蓄银行为买光挖矿显卡道歉

暴走时评：目前，俄罗斯显卡市场出现了供货短缺的情况，由于这些显卡可以用来挖加密货币，其价格几乎翻了一番。但是，购买了大部分显卡的并不是普通家庭，而是俄罗斯联邦储蓄银行（Sberbank）。该银行已经承认此事并表示了歉意，但它称大量购买显卡并不是在为使用加密货币做准备，只是为了进行相关的研究，以保护自己的权益。

翻译：Ina

俄罗斯联邦储蓄银行为买光显卡道歉

俄罗斯联邦储蓄银行（Sberbank）是俄罗斯最大的银行，也是欧洲第三大银行，俄罗斯政府持有其大部分股权。据其高级副总裁Alexander Vedyakhin透露，造成显卡短缺的正是该银行的研究实验室。

Alexander Vedyakhin

俄新社在上周六对此事进行了报道：

“显卡市场出现短缺的原因在于俄罗斯联邦储蓄银行，该机构为自己的人工智能实验室购买了大批显卡。”

Vedyakhin在俄罗斯联邦储蓄银行关于数据分析、机器学习和人工智能的国际会议上说道：“我们在技术上投入了很多，顺便说一下，我们应该为最近显卡市场的供货短缺一事道歉，因为我们为自己的人工智能实验室把它们买光了。”不过他表示，这种短缺很快就会结束，“因为我们的需要已经得到了满足”。

俄罗斯联邦储蓄银行是否在挖加密货币？

虽然俄罗斯联邦储蓄银行表示“还没有准备好”使用加密货币，但已经承认在对其进行仔细研究，该银行执行董事会副主席Stanislav Kuznetsov也证实了这一点。

Stanislav Kuznetsov

他表示：

“俄罗斯联邦储蓄银行暂时不打算在商业中使用加密货币，但在对其进行研究以保护自己免受欺骗。”

塔斯社在报道中引用了Kuznetsov上个月在索契的“世界青年联欢节”（World Festival of Youth and Students）上说过的话：

“我们并不害怕加密货币，但为了保护自己，我们必须详细了解骗子是如何操作的，我们必须研究每一个步骤……目前我们正在深入研究这个主题，但不幸的是，现在还没有解决方法，我们还不清楚如何进一步推进这项工作，还没有准备好使用加密货币。”

俄罗斯的显卡短缺

中国的在线交易平台速卖通（Aliexpress）是阿里巴巴旗下的一家子公司，类似Ebay，它在六月份曾报告过，俄罗斯的显卡（用于加密货币挖矿）需求量激增。新闻强调，“速卖通认为人们对显卡如此感兴趣是因为想用它们挖加密货币。”

“该交易平台称，其用户开始更积极地寻找最适合创建加密农场的特定型号显卡（GeForce GTX1060，GTX1070和Radeon RX480），并且比特币矿工的需求量在一个月内就增加了150％ 。”

在俄罗斯联邦储蓄银行坦白之前，RT曾进行过以下报道：

“最近比特币价值的飙升导致了对用于加密货币挖矿的显卡的需求激增。”此外，“人们会一次性购买多达600张显卡”，导致“其价格自春天以来暴涨近80％”。

据说，需求激增导致显卡价格平均上涨了两倍，例如，春天时价格在16000-18000卢布的设备现在已价值3万多。并且有些商店承诺显卡可以在一周内订购，有些则称需要10天。

作者：Kevin Helms | 编译者：Ina | 来源：news.bitcoin