日本比特币交易所推出保险产品

暴走时评：日本两家比特币交易所正推出非人寿类保险产品，以防止与交易失败相关的损失。虽然无法立即提供确切的保单细节，但据称这些产品旨在巩固对数字货币交易的信心。而就在此举推出前不久，日本政府正式将比特币视作合法的付款方式，形成了该国数字货币交易所的监管框架。

翻译：Clover

日本两家比特币交易所正推出保险产品，旨在防止与交易失败相关的损失。

据Nikkei的一份报告显示，bitFlyer正与MSAD保险控股集团旗下子公司日本三井住友保险公司（Mitsui Suitomo Insurance）合作，提供非人寿保险类产品。据悉，该产品将于今日上线。

另外一家日本国内比特币交易所Coincheck正在与东京海上日动火灾保险公司（Tokio Marine and Nichido Fire Insurance）共同推出类似产品。

虽然无法立即提供确切的保单细节，但据称这些产品旨在巩固对数字货币交易的信心。就bitFlyer来说，如果客户的交易由于技术问题而无法通过，那么该保单将涵盖接受比特币的零售商的损失。

此次公布的消息中表示：“如果商店不想就这样被迫吃亏的话，希望有更多的商店能够采用比特币作为一种支付方式。”

在推出该举措之前，日本政府正式将比特币视作一种合法的付款方式，这一政策上的转变也形成了该国数字货币交易所的监管框架。

作者：Wolfie Zhao | 编译者：Clover | 来源：Coindesk