欧洲金融监管机构将于2018年1月前开放禁止去中心化的账本技术的权力 ...

暴走时评：一旦MiFID II / MiFIR于2018年1月1日生效，可能会引发潜在的风险，因此那时欧洲证券和市场管理局（ESMA）和MSs有权禁止有害产品的发布，这种防患于未然的方法之前就得到了很好的成效。总体而言，欧洲金融监管机构是鼓励创新的，只不过会在产生负面效果之前采取行动进行干预，从而将影响降到最低。

翻译：Nicole

最近在由英国伦敦区块链技术创新和产品团队高级风险分析官Patrick Armstrong发表的演讲：金融服务基础设施的未来（The Future for Financial Services Infrastructure）中公开表示，欧洲证券和市场管理局（ESMA）有权禁止产品，或限制流程，这是因为考虑到一旦MiFID II / MiFIR于2018年1月1日生效时可能会有潜在的风险（限制性方法）。

演讲中：

“分布式账本技术（DLT）和监管回应的问题是监管机构和市场参与者的重点关注的话题。其挑战是确定监管机构应该何时介入。这是监管的“临界点”——要找到“太小而不关心”和“太大无法忽视”之间的临界点。我想分享一下ESMA会如何应对该挑战。”

“当面对金融创新时，监管机构可以大致采取以下三种方法之一，每种方法都有自己的“主动”方式而不是“被动”方式。

1. 根据潜在风险（限制性方法）禁止产品或限制过程。

2. 采取“观望”的方法（谨慎行事）。

3. 积极监管产品，推进流程，因为其潜在经济和社会效益（促进或催化剂的方法），或是由于对我们目标的已知威胁。”

“首先，一旦MiFID II / MiFIR于2018年1月1日生效，ESMA和MSs就会得到禁止这个权利。在那之前，如果我们认为到达了有害的“临界点”，那么我们可以采取措施，例如我们在2013年对“差价合约”发出警告，并在过去一年有所改善，抑或我们在2014年发布的关于投资特约兑换敞口的风险的声明，其中我们概述这些工具只能让精明能干的投资者购买，而不应用于零售。”

他还说，“观望”的方法从很大程度上来看，是ESMA（和大多数监管机构一样）对DLT采取的方法。

“更好的了解金融市场中的DLT及其潜在应用程序是大家的集体诉求。现在，不要将此解读为被动的方法，而是我们积极的尝试更多的创新，虽然目前的创新还不够成熟，但是我们不会不采取行动，而将我们的目标、稳定性、保护和完整性置于风险当中。与此同时，在等待创新发展的过程中，我们不会冒险扼杀潜在的有社会效益及经济效益的产品或流程。该创新尚未达到需要积极监管参与的‘临界点’。”

作者：Richard Kastelein | 编译者：Nicole | 来源：The-blockchain