犹他州启用基于区块链的网上投票系统

暴走时评：虽然像美国这样的大国，也惧怕数字货币可能带来的风险。可是围绕块链技术的研发却不断升级。并且美国政府在个别议员的推动下，也开始逐步开放比特币区块链技术的应用领域。恰逢美国大选，以往投票方式的安全漏洞和复杂性催生了区块链网上投票系统。正如本文所说，Smartmatic开发的这个系统在数字货币技术史上有极其重要的意义。我想，无论目前各国政府和行业参与者对该技术的态度如何，一旦出现新的市场需求，区块链就会抓住这个发展机遇，出现在大家不曾料到的领域。

翻译：Annie Xu

美国犹他州的共和党用基于区块链的网上投票系统进行总统候选人投票。

长期以来人们都在讨论，是否把区块链技术引入网上投票系统。直到现在，这个讨论都还停留在理论或试验阶段。但是，现在它就要变为现实了，比预想的还要更早！美国第一个基于区块链的投票系统即将诞生！

犹他州领先使用区块链技术，选出参加美国总统选举的共和党候选人。犹他州投票人不需要到投票站去投票，而是可以直接坐在家里或任何地方的电脑前参与网络投票。这种方式对两种投票者开放：无论投票者身处犹他州还是别的什么州；无论在美国还是国外。

这个投票系统由Smartmatic设计，简单方便。参与投票者，只需要访问犹他州共和党网站并注册。一旦确认身份，就会获得一个密钥。这个密钥就是投票者所持选票。网上投票需要投票者输入这个独特的密钥。

投票网页包括候选人信息和投票键。网页提供整个版面的共和党候选人列表，帮助那些不熟悉候选人的投票者做对比。在确认提交之前，可以无数次更改投票。但是一旦提交，选票就不可撤回了。

Smartmatic公司总部在伦敦，分布在8个国家。根据该网站显示，8个国家中的6个有这种投票技术支持。包括，比利时、巴西、爱沙尼亚、菲律宾和乌干达。之所以首先在犹他州开启这个应用，是因为该州很多居民是后期圣徒教会的传教士（Church of Latter Day Saints，Mormons，魔门教徒），常年在海外工作。

目前，共和党的网上投票系统只是这类倡议之一。直到现在，美国海外的传教士们和军事人员都是通过邮寄投票，其安全完整性根本得不到保障，具体什么原因自然是不言而明的。然而，现在他们不用担心这个问题了，因为有了这个基于区块链的投票系统，可以和上网一样便捷安全了。

投票人可以在2016年3月22日，MDT上午7点至下午11点之间任意时间投票。

区块链技术已经发展数年，而这个投票系统的发布是数字货币技术史上至关重要的记录。

原文：http://chainb.com/?P=Contid=451