日本试想将比特币规范成货币

作者: 天鹅绒金矿

日本的监管机构提出，要将电子货币（如比特币）作为付款方式的一种。这样的特性使得电子货币在日本合法地获得与传统货币一样的地位。

据Nikkei（日经新闻）报导，日本金融厅(FSA)正在考虑是否要通过修改立法，使得电子货币“实现货币的功能”。

报告说：“现在人们还是将比特币看做是物品，但和其更成熟的同类产品并不是一回事。”报告还补充到：

“根据FSA提出的定义，虚拟货币必须作为一种交换媒介，这也就意味着虚拟货币可以用于购买商品和服务。除此以外，比特币还必须在与未指定的合作伙伴发生购买或交易关系时，在法定货币中可以交换。

正是由于日本监管机构的该项改变措施，金融机构将需要在FSA上注册。一位政策监控者相信该注册可以帮助防止类似与于日本比特币交易商Mt . Gox（世界上最大的比特币交易商，承担着超过80%的比特币交易）破产事件的再度发生。在2014的那次破产中，数百万消费者损失了基金。

该新闻来自一场对话。这次对话是有关于日本将如何调控数字货币交易，条件是了解你的客户(KYC)，并且遵循反洗钱(AML)律例。

Nikkei补充到，拟议中的变化预计将提交给由日本议会（Diet，日本立法机关）召开的会议。该会议从1月4日持续到6月1日，会议结束前任何更改将会被配准。

除了这篇文章，FSA还对CoinDesk（比特币新闻资源网站）说到，“目前还尚无定论，也还没有在数字货币方面采取任何官方行动。”

JPM编译自

Coindesk, Japan Considers Regulating Bitcoin as Currency, by Pete Rizzo.