俄罗斯财政部想禁用的是比特币，而不是区块链

虽然比特币监管仍然是个全球性的争议话题，但可能没有任何一个国家能像俄罗斯一样，让国际比特币组织不断猜测数字货币的未来。

一年多以来，俄罗斯联邦的财政部门（国家的经济立法机构）已多次坚决反对让比特币成为政府发行货币的替代品。例如，就在上个月，财政部副部长Alexey Moiseev告诉CoinDesk，该部门正拟定一项法律草案，将对那些把加密货币转换为卢布的人判处四年有期徒刑。

然而除了这些陈述外，该机构对比特币作为一种金融技术的态度并不太明确。

Moiseev说他的办公室成员正以不同方式处理比特币及其潜在的技术。

“我们觉得区块链技术对于多种互联网服务的发展非常重要。”

尽管如此，Moiseev仍然认为让比特币成为支付方式之一会很危险，即使现在他评论比特币的语气已经比之前的态度要缓和不少。

“我们重视区块链技术跟电子商务发展之间的关联，因此我们认为该技术应该被允许和进一步开发。但是对于比特币本身，若在现实经济环境中加入比特币交易，那真实的银行系统将会变得非常危险，”他总结道。

Moiseev也阐述了财政部认为新规则十分必要的原因，并举例说明数字货币与洗钱和恐怖主义融资间的联系。虽然俄罗斯把比特币和法定货币间的转换视为犯罪，但Moiseev不认为比特币会对俄罗斯的国家货币造成威胁。

比特币和恐怖主义

自比特币出现以来，政府监管机构一直在努力确定如何能更好地管理数字货币，以及是否需要对使用该技术的金融企业实行新的法律政策。

例如，纽约就实行了新的洲法来调控比特币的使用，但即便有此先例，美国其他洲仍多数采用修改和使用旧法规来进行管理。

政府机构主要担心比特币支付会被使用于网络犯罪，而上周的巴黎恐怖袭击事件也越发让政府担心比特币被恐怖分子们利用的可能性。

Moiseev显然也很重视恐怖主义方面的话题，作为财政部副部长，他十分担心比特币可能会使国家的金融体系更容易受到攻击。

“我们非常关注比特币的潜在发展，现在财政部已经建立一系列系统的保护来阻止洗钱以及金融恐怖组织利用传统银行系统。我们非常担心一旦允许了比特币和卢布间的自由转换，犯罪分子们或许就有机可乘。”

他进一步提到，俄罗斯正密切关注着欧洲和其他地方会如何监管比特币。

“我们将关注比特币会被以何种方式监管，其他国家会如何保护比特币不受洗钱和恐怖主义的利用，”他补充说。

俄罗斯的加密货币

尽管已在谈话中加入清晰的补充，Moissev的发言仍旧没有透露俄罗斯将会如何监管比特币技术。

俄罗斯央行已表示会采取反对的措施，将会把使用比特币视为不当的行为，而这一观点也得到俄罗斯总理普京的支持，他在今年7月份时曾第一次公开谈论数字货币。

当时，普京支持俄罗斯银行对该技术的主张，但也暗示到比特币“没有任何支持”，因此可能需要特别的监督。

虽然比特币在俄罗斯的未来仍不确定，但至少加密货币爱好者们现在可以安心。这项财政部推行的反对比特币转换成法定货币的提案将会由内阁进行审查，这一过程预计需要几个月的时间，之后还需要提交给国会得到最终批准。

作者：Yessi Bello Perez

翻译：Elza@比特币中文网

网址：http://www.coindesk.com/russia-ban-bitcoin-not-blockchain/