去中心化比特币VS中央银行当局

之前，就已经谈到了许多关于比特币去中心化的特性，事实上加密货币并不受货币当局或中央银行的控制。

如果数字货币行业持续增长，比特币的潜在优势有一天也许会对中央银行的地位产生极大威胁。

加密货币的评论家说，中央银行必须确保金融体系的正常运行，并且维持财务监督。金融监管机构需要确保交易安全，并且防止盗窃或黑客攻击事件。

比特币去中心化生态系统

除了在经济水上维持现钞需求，央行还支持着在其外汇储备中流通的货币价值。

举一个例子，美元的价格一直以来都是基于黄金标准，而瑞士法郎的汇率水平也与其存储在中央银行金库里的黄金数量息息相关。

此外，央行还承担着为经济调整货币政策的责任。当经济增长疲软的时候，央行可以决定多印钞票，增加系统的流动性，从而刺激借贷和消费。

与此相反，当经济加强时，央行可以通过限制流通中的现钞数额，降低流动性以防止通胀失控。

因此，中央银行与它的货币政策仍然在经济中有着重要作用。如果没有中央银行，只用去中心化比特币作为价值转移的一种手段，这种方式无法保障在经济衰退期间刺激经济活力或防止价格水平的涨幅过高。

然而，也有一些人认为，这种金融操作必须改变，通过去中心化的比特币生态系统给经济管理阶层的人们更多权力。

作者：Sarah Jenn

翻译：cici@比特币中文网

网址：http://www.newsbtc.com/2015/05/08/decentralized-bitcoin-vs-central-bank-authority/