乐天联手比特币推出各种优惠活动

乐天——日本最大的线上零售商，最近宣布将接受比特币支付。这真是个好消息，消费者终于可以在乐天的美国网站上通过比特币来购物了。这是乐天向比特币电子商务巨头全球推广计划的第一步。除了宣布接受数字货币支付的计划之外，乐天还声称只要消费者在未来一周内在他们的网站上消费100美元以上，就能得到30美元的返利。

乐天网总裁评价比特币

除了官方宣布通过支付领域的先锋 Bitnet来联手比特币之外，乐天网总裁Fumio Kobayashi还做了这样一番发言：

“比特币使互联网变成了一种安全无缝的全球支付网络。现在通过联合Bitnet，我们可以在安全支付上为消费者提供这一行业的标准法则，我们的消费者将会通过接受有安全保障的支付方式而受益。”

他还补充说比特币能够在消费者和商家使用乐天网站时为他们提供安心的服务。

多重签名托管服务

在这一大胆的计划中，乐天还宣布了为他们网站上的特定贵重商品提供多重签名托管服务。因为消费者在使用比特币购买贵重商品时会变得非常谨慎，因为没有了正常情况下信用卡公司提供的安全保障，所以乐天决定要添加这项服务。此举使乐天成为了利用多重签名交易向消费者提供加强版安全支付服务的全球第一大公司。

乐天的一位发言人声称线上零售商将会在四月份的第一周为使用比特币消费价值100美元以上的消费者提供30美元的优惠折扣。除此之外，乐天还指出，

“在接下来的一整年里为鼓励采用和继续使用比特币，我们将会继续推出类似的优惠活动。”

看来，在计划好的优惠活动及多重签名的支持下，乐天似乎会长期搭乘数字货币这辆列车。

原文：http://insidebitcoins.com/news/rakuten-announces-multi-sig-escrow-support-30-percent

作者： Kyle Torpey

译者：printemps