Mt Gox老板马胖卷入丝绸之路一案，疑似幕后主谋

1月16日消息，由于丝绸之路站长罗斯.乌布利希（Ross Ulbricht）的辩护律师Joshua Dratel提出的质疑，丝绸之路一案今日开始升温。

代理人Jared DerYeghiayan作为国土安全部的证人，指证时称，前Mt Gox交易所的CEO 马克·卡尔普勒（Mark Karpeles）被怀疑是丝绸之路幕后真正的主谋，也就是真正的恐惧海盗罗伯茨。

法庭记者随后用Twitter记录下了他的说法，很显然辩护律师团正试图将开普勒论证为丝绸之路幕后的“真正的主谋”。

WIRED记者Andy Greenberg一直密切关注着丝绸之路的案子，今天他也在法庭之上，并引用了辩护律师团在法庭上提出的质疑：

美国国土安全部代理人强烈怀疑，前Mt. Gox CEO马克·卡尔普勒可能是丝绸之路真正的恐惧海盗罗伯茨…… 休庭期间，会有更多的惊喜。

很快这个消息被另一位来自VICE的记者Kari Paul证实，自周二时她就一直跟踪报道该案件：

丝绸之路一案出现戏剧性一幕，比特币交易所Mt. Gox 的CEO 马克·卡尔普勒被怀疑是丝绸之路背后的真正主谋。

目前，虽然不清楚乌布利希的律师是否会使用代理人的开普勒怀疑论策略， Greenberg特意澄清说，辩护律师团并不是提出这个说法的一方：

大家需要明确的是，辩护方并未提出马克·卡尔普勒 就是恐惧海盗罗伯茨的说法，反而是国土安全部代理指证他就是犯罪嫌疑人。

现在看来，其他在法庭上的记者似乎也认为，卡尔普勒才是真正的恐惧海盗罗伯茨，而非乌布利希，福布斯记者Sarah Jeong在他的twitter上写道：

被告方的另一种理论似乎表明，马克·卡尔普勒和另一个人才是真正的恐惧海盗罗伯茨。

经过对质表明，代理人DerYeghiayan早在2012年时就开始写邮件，提出他有关卡尔普勒的怀疑。

在一个电子邮件中，DerYeghiayan指出，卡尔普勒运行丝绸之路的动机是为了控制比特币的价格，从而对自己的交易所有利：

“丝绸之路就是促使比特币价值升值的一个策略，如果说他（卡尔普勒）能创造一个可以独立出比特币的站点，那么就能控制比特币的价格。”

1月13日时，丝绸之路一案开始审判，在开幕词中，Dratel表示乌布利希就是丝绸之路的创造者。

不过，他很快就改变了主意，开普勒戏剧性的一幕让庭审再次升温。

CoinDesk会继续报道跟踪案件的发展。

－－－－

原文：http://www.coindesk.com/mt-gox-ceo-mark-karpeles-implicated-silk-road-trial/

作者：Tom Sharkey

编译：小蒙牛