香港证监会主席表示将引入加密货币监管机制

暴走时评：10月15日星期一，香港证监会主席向南华早报（SCMP）透露，香港证券及期货事务监察委员会正计划引入加密货币监管制度以保护投资者。唐家成主席在接受采访时表示，证监会并不会像大陆那样考虑完全禁止加密货币平台，并补充说他们并不认为全面禁止是“正确的方法”：“当交易可以跨越国界时，一个国家的禁令将无法在当今的互联网世界中发挥任何作用。即使我们禁止了这些加密货币交易平台，交易仍然可以通过海外平台轻松进行。”该官员补充说，监管加密货币交易的法律框架是绝对必要的，并指出证监会会仔细考虑各种方法，因为这些平台是“新技术”，不能作为证券去对待。

翻译：Miracle Zhang

10月15日星期一，香港证监会主席向南华早报（SCMP）透露，香港证券及期货事务监察委员会正计划引入加密货币监管制度以保护投资者。

证监会主席唐家成即将于10月19日卸任，继任者是雷添良。唐家成主席在接受采访时表示，证监会并不会像大陆那样考虑完全禁止加密货币平台，并补充说他们并不认为全面禁止是“正确的方法”：

“当交易可以跨越国界时，一个国家的禁令将无法在当今的互联网世界中发挥任何作用。即使我们禁止了这些加密货币交易平台，交易仍然可以通过海外平台轻松进行。”

该官员补充说，监管加密货币交易的法律框架是绝对必要的，并指出证监会会仔细考虑各种方法，因为这些平台是“新技术”，不能作为证券去对待。尽管目前不符合证监会的要求，但唐主席建议将其等同于交易员：

“我们需要了解这些平台是否以及如何被监管到与许可交易场所相当的标准，同时确保投资者的利益受到保护。”

据南华早报报道，在香港市场运营的交易所对此举表示欢迎。BitMEX的首席运营官Angelina Kwan表示，监管机构可以帮助这一新兴行业的发展。Circle的首席执行官Jeremy Allaire表示，公司将积极与政府展开合作以尽快建立这些框架。

Cointelegraph先前在回顾香港加密货币政策时曾写道，证监会至少向公众发出过两次有关首次代币发行产品（ICO）潜在问题的警告。早在2017年9月，香港就曾就加密货币投资的风险性发出公开警告，并强调ICO可能会被视为证券；在2018年初发布了第二个警告，提醒公众有关ICO的潜在风险并敦促投资者进行尽职调查。

今年七月，证监会在其年报中宣布，将密切关注加密货币和ICO，并会在适当情况下进行干预。

作者：Ana Berman | 编译者：Miracle Zhang | 来源：Cointelegraph