国际清算银行称：央行数字货币可能导致银行挤兑

暴走时评：国际清算银行表示，虽然数字货币可以带来更便捷的支付方式，但是考虑到应激情境中人们的行为，这种支付的便捷性恰恰也会增大银行挤兑的压力。而且这种现象并不能通过其他机构的干预来消除。而对于基于分布式账本技术的货币，一些机构已经在考虑，不清楚这种预测会产生什么影响。

翻译：Annie_Xu

国际清算银行称（BIS），央行发行的数字货币（CBDC）可能在金融稳定时期导致更剧烈的银行挤兑。

这个被一部分人称为“央行的央行”的机构提出，想要开发并发布完全数字化货币的人必须“小心权衡”这样做的影响，尤其是涉及到货币政策和整体稳定性。BIS这种性质的货币“可能有助于支付，但是需要更多工作来评估全部潜力”。

“通用的CBDC可能导致商业银行存款基金的高度不稳定性。即使设计主要考虑的是支付用途，可是在应激情境中可能导致人们迅速大规模的涌向央行，挑战商业银行和央行应对这种形势的能力”。

最后BIS报告作者再次提到这个问题，假设了一种情形，由于数字货币给存款人提供了便利的资金异动方式，在银行挤兑情况中，即使是强大的银行也会遇到问题。

“依据背景情况，在应激情境中的存款流动规模可能很大。这种系统规模的流动中一个重要元素是存款人对别人行动的敏感性。其他存款人越是离开较弱的银行，对自己的刺激越大。如果CBDC存在，将会使当今挤兑的刺激更尖锐更广泛；因为CBDC可能是首选的目的地，尤其如果存款没有保险，或者存款保险受限。较弱的银行会面临挤兑，甚至强大的银行也会因为CBDC而面临提款风潮”。

“即使孤注一掷，提供大型贷款机构，也很难阻止这种挤兑”。

BIS对分布式账本技术应用的态度相对中立，通过过去的报告表现出的观点是，即使该技术很有潜力，可是近期内不太可能被银行机构广泛应用。这与过去BIS主要领导人尖锐批判加密货币形成对比。

这种预测是否会阻碍央行发行此类货币还未可知，目前来看，一些机构已经在考虑在数字货币项目中采用部分加密货币元素。

作者：Stan Higgins | 编译者：Annie_Xu | 来源：Coindesk