以色列工人银行、微软就区块链技术开展合作

暴走时评：以色列工人银行（Bank Hapoalim）与微软周三发表声明宣布双方将合作建立一个基于区块链技术的创建数字银行担保的平台。据悉，微软将使用其Azure云平台来开发一种新工具，以测试基于区块链技术的应用的功能性。而此次合作标志着以色列工人银行成为该国首家将区块链技术用于金融合约的银行。据该银行首席执行官表示，使用区块链技术将大大改善用户体验，以及对银行系统的信任程度。

翻译：Clover

以色列贷款机构与美国软件巨头将合作创建基于区块链技术的数字银行担保。

以色列工人银行（Bank Hapoalim）与这家软件巨头周三表示，双方将合作建立一个基于区块链技术的创建数字银行担保的平台。

区块链技术是数字资产的主要全球软件平台。而银行担保则是确保债务人满足其责任的借贷机构（如银行）所做出的担保。这些使得客户能够购买获得银行担保支持的货物或设备。

该借贷机构在一份声明中表示，以色列工人银行与微软的合作使其成为了以色列首家将区块链技术用于金融合约的银行。该银行表示，这一“开创性的项目”将有助于促进担保人的签约过程更加简单快捷——现今申请银行担保的客户需要亲自来到一家支行，向受益人转交担保，而且如果未使用的话再将其返还给银行。

工人银行首席执行官Arik Pinto在一份声明中说道：

“新流程将使工人银行的客户以一种数字、自动且安全的方式接收担保文件。使用区块链技术将大大改善用户体验，以及对银行系统的信任程度。”

作为与工人银行合作的一部分，微软将使用其Azure云平台来开发一种新工具，以测试基于区块链技术的应用的功能性。声明中表示，工人银行还将与包括以色列银行在内的其他实体合作，更新监管要求，促进这项最新技术的使用。

微软以色列公司的首席执行官Shelly Landsmann说道：

“这是以色列银行界首次开展此类型的合作，这将实现数字化革命，获得先进服务，并将技术与业务需求想结合。目前，微软正通过Azure云平台依靠系统与也无需求，支持大量的区块链技术项目，促进实现不同类型网络的部署。”

作者：SHOSHANNA SOLOMON | 编译者：Clover | 来源：Times of israel