超级账本成立新的区块链扩容工作组

暴走时评：开源超级账本项目宣布成立由红帽高级首席软件工程师负责的工作组，旨在研究分析各种区块链部署方案的性能及相关指标。计划未来为用户提供此类工具，便于他们对比各种区块链平台，选择符合需求的平台。尤其是目前区块链生态的复杂性和不确定性需要这样共同的框架，才能很好地进行交流与合作。

翻译：Annie_Xu

如何衡量区块链的性能？

企业渴望寻求答案，Linux主导的开源超级账本项目（Hyperledger）宣布成立新的性能及扩容工作组（PSWG，Performance and Scalability Working Group），旨在测量各种区块链热度及采用不断上涨的情势下，它们将如何表现。

该项目负责人Mark Wagner是Red Hat（红帽）高级首席软件工程师，在性能和扩容方面有15年经验。Red Hat是超级账本创始成员之一，2016年年底Wagner成为该软件公司在超级账本项目的代表。

Mark Wagner

Wagner解释，该小组的预期目标之一是提供关键性能指标和不同区块链部署相关数据。这些数据将帮助终端用户更好地挑选符合需求的平台。

Wagner设想未来该小组终将开发一套可下载的工具，任何人都可以利用这些工具测试分布式账本平台，比如Hyperledger、Corda、Quorum，以及比特币和以太坊等公有链。

“我们想要设计适用于整个行业的东西，而不仅仅是超级账本”。

PSWG目前成员20位，在五月22日召开首次会议。未来该小组的计划是一个月两次碰面。PSWG与其他几个超级账本工作组一样对所有人开放。

圈定范围

尽管常常被看作完全一样的东西，可是性能和扩容不是同义词。性能指的是系统处理请求的速度，而扩容指的是系统处理工作量增长的能力，比如新用户进入系统的情形。

其重要性在哪？因为充足证据证明扩容不能是事后反思的事情，它必须从一开始就成为系统架构的一部分。

比如比特币已经成为各种问题的典型，只要网络不能扩容，这些问题就会出现。比特币区块链大幅度增长，交易处理时间越来越长，成本也不断上涨，比特币社区也就此解决方案形成分歧（如果他们相信这是个问题的话）。

尽管超级账本采用了多个分布式账本平台，可是同样在提高各种权益人能力的时候，面临类似的问题。

要以有意义的方式测量性能和扩容，每个人必须在同一个框架内展开工作，否则很难进行交流。

“这是全新的刺激领域，有些时候还是未知领域”。

作者：Amy Castor | 编译者：Annie_Xu | 来源：Coindesk