【重磅】英国央行行长：新一代结算系统将兼容区块链

暴走时评：英国央行宣布已成功开发“概念验证”分类账本，并计划将其下一版本的银行间支付系统与分布式分类账本中的结算功能相兼容。据英国央行行长表示，分布式分类账本技术有助于促进金融行业转型，缩短结算时间，同时能够帮助银行节省成本，而且金融行业进行创新的时机也已成熟。尽管受英国脱欧影响，其对于人才的吸引力也许不如从前，但其世界主要金融技术之都的地位却也是毋庸置疑的。

翻译：Clover

英格兰银行（官方名称Governor and Company of the Bank of England）为英国央行，是现代中央银行理论和业务的样板及基础。

英格兰银行行长马克·卡尼（Mark Carney）日前宣布即将推出新版本的银行实时全额结算（RTGS）系统，而该版本系统将兼容区块链。

此前，该银行即曾谈及利用分布式分类账本技术的计划，并于去年以最为有效地方式对这项技术的实施进行了一项研究。

Carney于周三在伦敦举行的英国首届国际金融技术大会上发表讲话时指出，分布式分类账本技术可以促进金融行业转型，并改进支付、清算和结算流程。他同时补充到，区块链技术将帮助银行节省数百亿英镑，并使系统更具恢复力。

区块链技术将使银行能够与其他金融机构直接相互交流，减少了与清算所等第三方打交道的需要。

Carney说道：

“证券结算方面进行创新的时机似乎已经成熟。典型的结算链涉及太多中间商，因而结算速度相对较慢，而且运营风险也较高。因此行业已经开始共同努力，来确定如何使用分布式分类账本技术来大规模地解决这些问题。”

然而，Carney指出，英国金融市场行为管理局（FCA）本周早些时候便表示，使用现有技术能够缩短结算所需时间。

Mark Carney

他说：

“这就需要市场参与者改变他们的集体做法，因为这需要整个结算链中要有超过1个中间商参与来缩短结算时间。”

Carney在演讲中也提到英格兰银行去年加入Linux基金会的开源超级账本区块链项目，成为其成员之一。此外，该银行也正与金融技术公司合作，现正接收第四轮加速器计划的申请。

伦敦无疑已经成为了世界主要的金融技术之都，但据参加会议的Taavet Hinrikus表示，伦敦之所以发展到如今的地位与其身处欧洲的地理位置也息息相关。Hinrikus是英国主要金融技术初创公司TransferWise的首席执行官，该公司由其与Kristo Kaarmann共同创办。

Hinrikus在会上发言时表示，英国退出欧盟使得其更加难以吸引人才，而这并不利于企业的发展，他随后补充说，如今他是不会选择在伦敦开展业务的。

Taavet Hinrikus

Hinrikus指出：

“英国的优势即在于其仍是欧洲的一部分。拥有对5亿消费者开放的单一监管会产生截然不同的效果。5亿人可以来这里工作，这就使这个地方对于像我这样的移民来说感到极为兴奋。”

“本土还是外来人才无关紧要，我们只是需要最优秀的人才。如果是移民的话，我们所需要的就是引进人才的流程更加便捷，并且需要使这些人感到受欢迎，并对这里感到满意。”

不过，据德勤最新报告显示，伦敦与新加坡仍然是世界主要的金融技术中心。该公司分析了44家金融技术中心，发现伦敦和新加坡是建立并发展金融业务的最佳场所，其次是纽约和硅谷。

作者：POLINA CHERNYKH | 编译者：Clover | 来源：Coinspeaker