Coinbase AMA：Coinbase重放1.75万ETC攻击

暴走时评：硬分叉方案导致原始以太坊分裂成两条区块链：ETC和ETH。这两种版本的Ethereum都基于原始代码，只是使用的是不同的交易记录，意味着交易会在两条链上传播。一开始大家认为这种小型的分叉很快会消失，但是看见ETC的交易量逐渐超过ETH之后，Coinbase决定分离系统中的ETH和ETC，发动了价值约4万美元的ETC重放攻击，以防遭受更大的攻击。

翻译：Nicole

在给以太坊区块链带来可怕影响的DAO攻击之后，各交易所都承认基于原始以太坊代码的Ether Classic代币的存在。交易所接受了新“ETC”代币，最终，Coinbase也在朝着这个方向发展，这种决定是需要付出昂贵的代价的，因为交易所发现自己正处于ETH和对手ETC的战争中。

Coinbase重放

由于受到以太坊攻击的影响，该公司确实经历了沉重的损失，Coinbase首席执行官发表推文：

“为了消除困惑，在Coinbase上重放了1.75万ETC攻击。”

— Brian Armstrong (@brian_armstrong)2016年8月6日

在过去两个月中，以太坊孵化器DAO被黑5600万美元，最后调动硬分叉方案，这一直都是以太坊最大的新闻，直到Bitfinex 1.2亿美元攻击出现，抢走了“风头”。正如Coinbase例子中展现的那样，DAO攻击对比特币行业也会产生影响。硬分叉方案导致原始以太坊区块链分裂成两条链，一些区块链参与者重新推出原始区块链，包括DAO攻击。

新的以太坊区块链出现了，主要加密货币交易所如Poloniex和Shapeshift.io都在采用新的区块链ETC，其在Poloniex上的交易量是ETH的2-4倍。作为突然之间变成世界上第六大的加密货币，我们还不确定ETC区块链——内置代币ETC——是否会一直存在。但是，迄今为止，它确实引起了波澜。

这包括硬分叉和随后的ETC区块链引起的重放攻击，两种版本的Ethereum都基于原始代码，只是使用的是不同的交易记录。这意味着交易会在两条链上传播，Coinbase用户试图从Coinbase上提取ETH，用现金兑现ETC到另一个交易所中。因此，他们有双倍的代币，代码基本一样，但是有不同的交易历史。加密专家指出这在加密中是一种“全新”的情况。

Coinbase确实受到此次攻击的影响，在本周Reddit AMA中，在Coinbase首席执行官Brian Armstrong发表推文消除比特币领域的困惑之后，Coinbase安全泄露了更多信息。

Rob-coinbase说：

“我们几乎重放了4万美元ETC的攻击，从而得以完全恢复。我们一开始认为小型的分叉会很快消失，但是结果我们错了。在看到ETC获得牵引力之后，我们花费了一周的时间，分离系统中所有的未来ETH，基于提取的限制，以及我们的冷／热分离保护我们免受更大的攻击。”

Rob承认了保护新加密系统带来的相关挑战。

“我们投资重复多余的系统，以防止资产冷藏。这是我见过最有趣的重放攻击，这是安全性能让人如此兴奋的正面案例。”

作者：Justin OConnell | 编译者：Nicole | 来源：Bitcoinist