Bitfinex被黑表明区块链的无法篡改性也是一种负担！

暴走时评：Mt. Gox在2014年2月由于安全漏洞破产，而周二世界最大数字货币交易所之一Bitfinex由于安全漏洞被盗取了价值近6800万美元比特币，因此数字货币社区应该想办法让区块链变得更加灵活，因此受害者可以恢复被盗的数字货币。康奈尔大学（Cornell University）计算机科学系教授和黑客Emin Gun Sirer提出了一个折衷的方法，设计了一种叫做比特币保险库的服务，该保险裤可以给用户24小时时间恢复任何欺诈性的交易。

翻译：Nicole

比特币的区块链经常被吹捧为实现网络安全的革命性的一步。但是周四从香港交易所消费者比特币账户中，盗取了价值近6800万美元比特币，这次事件表明比特币仍然有巨大风险。

世界最大数字货币交易所之一Bitfinex目前还未公布任何有关被黑的细节。

但是大量的比特币安全漏洞（正如Bitfinex中的），以及在导致Mt. Gox于2014年2月破产的漏洞，无不催促着数字货币社区找出一个折衷的方法，可以让所谓的区块链变得更加灵活，因此受害者可以恢复被盗的数字货币。

区块链是所有比特币交易的全球记录账本，每台运行比特币软件的计算机都保留着一份编码进系统的账本副本。每一次在比特币全球网络处理了大量交易之后，这些交易数据必须和每台存储区块链账本的计算机进行核对。

数字账本不仅是类似比特币货币的最大型资产之一，同时也是最大的累赘。因为一旦将信息添加到区块链上，信息便无法改变，因此很难对盗窃事件进行补救。

周二Bitfinex被黑事件，导致从消费者账户中盗取了12万比特币——目前价值6800万美元。

Bitfinex并为透露任何黑客入侵原因的具体信息。该公司曾经在2015年5月也被入侵过，但是事后平台就改变了存储消费者比特币的方式。

CryptoCompare（提供数字货币数据和分析的公司）首席执行官Charles Hayter说，这些导致Bitfinex被入侵的安全漏洞并不是存在于系统内部的，相反，黑客是在数字货币交易所发现的安全漏洞。

Hayter说：

“这不是比特币的错，这比特币周边的基础设施的错。”

通过修改区块链恢复被盗的数字货币的想法备受争议。正如最近7月份的时候，在以太坊开发者们提议更新软件，可以将6月被盗的价值5000万美元的以太币恢复到投资人手中之后，以太坊的内置代币以太币（世界第二大数字货币），分裂成了两种独立的数字货币。

Emin Gun Sirer

康奈尔大学（Cornell University）计算机科学系教授和黑客Emin Gun Sirer提出了一个折衷的方法，不用改变区块链。他和其他两位同事设计了一种叫做比特币保险库的服务，该保险裤可以给用户24小时时间恢复任何欺诈性的交易。但是，保险库也有一个问题：想要安全的存储数字货币的用户也要尽快将这些数字货币花费出去。

许多比特币社区成员仍然强烈反对回转——调整比特币软件，取消欺诈性交易。

在黑客从用于帮助搭建在以太坊平台上的众筹项目建立的基金中盗窃了5000多万以太币代币之后，以太坊创始人和开发者们设计了一种“硬分叉”——强制更新太坊软件——本质上来说这些交易就无效了。数字货币纯粹主义者拒绝更新他们的以太坊软件，于是创建了两种类别的以太坊，原始版本被称为Ethereum classic。

目前还不知道传统主义者是否会抵制改变区块链软件，采用新版本的以太坊，此次分歧是广泛采用数字货币的最麻烦的障碍。

作者：Joseph Adinolfi | 编译者：Nicole | 来源：Marketwatch