伦敦律师事务所利用比特币技术使合同数字化

伦敦事务所已经宣布利用区块链技术使法律协议数字化的计划。

今年早些时候，一家德克萨斯初创公司Selachii成立，与Stash合作，将在比特币的区块链层面上，把其纸质文档转换成自动执行的“自动合同”。

Selachii合作伙伴Richard Howlett告诉CoinDesk网站，他的公司自2013年以来就一直在研究各种区块链解决方案，将从合同开始，如遗嘱、所有权登记和股东协议。他说：

“我们设想智能合同在世界范围内的诉讼方面是革命性的。这是颠覆性的合同实施与执行的开始。最终，这项技术已经可以将任何技术转换成智能合同。”

目前，Selachii和Stash仍处于测试阶段。不过，公司预计在2015年年底向英国客户推出该项产品，2016年在国际上推出。

就客户而言，Howlett说他目前正与一家欧洲银行讨论，希望利用智能合同进行商业往来。

最终，Howlett认为“Selachii智能合同”延伸到公司的客户之外，作为其他企业和个人使用的白标（指一方提供产品，由另一方用自己的品牌进行销售）服务。他补充说：“我们的目标是在这个新的不断成长的法律领域中建立自己的顶级品牌。”

Stash

第一次宣布Stash是在六个星期前，它是一个采用开放式平台的off-blockchain系统，由联合创始人Chris Odom在2010年开发，号称比单独使用比特币时更快更便宜。

一旦签署，每份Stash合同由“多重签名投票池”进行核实，在这种方式下只有用户可以访问他们的资金。

公司的网站上写道：“这意味着在我们的软件上运行的服务器始终不会收到用户资金，从来不传输用户资金，也不能访问用户的资金。同样，服务器也没有权限改变用户的平衡，反向交易或者没收用户的金钱。”

联合创始人Cliff Baltzley表示，Stash将在“每份合同执行的基础上”向用户收取费用，一旦其模板合同就位价格就会下跌。

他补充说，虽然Selachii是它的第一个客户，但其他比特币初创公司和法律事务所也曾表示过有兴趣。

智能合同

智能合同是一个最初由密码专家Nick Szabo创造的术语，码位对其进行加密保护，最简单的就是规定“if this, then that”。

在法律面前，这些类型的合同是被如何看待的？Howlett说它们完全是合法的，同时它们还有许多颠覆性的好处：速度快、易用性和永恒性。此外，它们永远不会丢失：

“任何重要的文件都可以放在区块链中，并且始终由存放它的人使用。对于合同的用户，这将有助于降低诉讼费用，在一定程度上也可能会导致自动的法律服务。”

IBM和BBVA（西班牙对外银行）目前正在探索智能合同在商业环境中的使用，其中一些被看作是到达分散自治组织（DAOs）的途径。

尽管Stash这样的初创公司正在将他们的平台与比特币区块链连接，但Eris和Ethereum这样的项目正在设计可替代区块链的平台，内置智能合同的功能。

作者：Grace Caffyn

翻译：Anne@比特币中文网

网址：http://www.coindesk.com/london-law-firm-to-digitise-contracts-using-bitcoin-technology/