美联邦探员利用职务之便偷窃比特币，应如何判刑？

6月18日消息，继丝绸之路站长罗斯乌布利希（Ross Ulbricht）的审判结束之后，两名涉嫌大量偷窃丝路比特币的美国政府探员将迎来他们的审判。

据彭博社报道，美国特勤局特工肖恩布里奇斯（Shaun Bridges）已同意认罪，罪名包括洗钱以及妨碍司法罪。

据旧金山联邦法院在周三的备案显示，布里奇斯冒充已被逮捕的丝路客服人员，私自将价值82万美元的比特币转移到门头沟交易所（Mt. Gox）的账户下，在卖出这些币后，他将钱汇到自己的美国银行账户内。

布里奇斯的律师告诉彭博社说：

布里奇斯先生已对自己的行为感到后悔，他决定认罪，这种行为反映出他完全承担责任的态度，这是通向改造之路的又一步。

缉毒局探员

卡尔.福斯（Carl Force），美国缉毒局的一名探员，他被指控在调查丝路一案时，以法国女仆的虚构身份敲诈乌布利希。

在敲诈完乌布利希后，福斯将23.5万美元的资金汇至巴拿马的银行账户下，此外，他还被指控利用缉毒局探员的职务之便，为自己牟利。

根据法院发出的通知，关于福斯的审讯将从本月改至8月份，而布里奇斯的正式立案审讯将在8月31日进行。

原文：http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-06-18/ex-u-s-agent-charged-with-pocketing-bitcoins-reaches-plea-deal

作者：Joel Rosenblatt

编译：洒脱喜

责编：洒脱喜